術語表

術語	意思
區域（Area）	場地的四個部分之一，每個區域都有自己的牆壁類型。World Editor 稱它們為房間（rooms）。
區域倍數（Area multiplier，AM）	1、1.25、1.5 或 2，套用在各區域的得分上
檢查點（Checkpoint）	銀色的地塊。發生缺乏進展後，機器人會回到最後造訪的檢查點。
認知目標（Cognitive target）	由五個同心彩色部分組成的牆上標記，各顏色數值的總和代表一種危險物品類型。2026 年取代了危險物品標誌（hazmat signs）。
控制視窗（Control window）	載入程式並執行比賽的網頁。也稱為機器人視窗（robot window）。
控制器（Controller）	你的程式
自訂機器人（Custom robot）	用 Robot Customizer 設計，並從 .json 檔案載入的機器人
出口加成（Exit bonus，EB）	回到起始地塊並傳送 E 時獲得 +10%
假目標（Fake）	不可以回報的標記：立體的字母受害者，以及總和無效的認知目標
浮動地塊（Floating tile）	沿著與起點相連的牆壁走無法到達的地塊。這裡的標記分數較高。
缺乏進展（Lack of progress，LoP）	機器人卡住或掉進坑洞時。機器人會回到最後一個檢查點，並扣 5 分。
字母受害者（Letter victim）	帶有 Φ、Ψ 或 Ω 符號的牆上標記
線性地塊（Linear tile）	沿著與起點相連的牆壁走可以到達的地塊
Main Supervisor（主監督程式）	Erebus 中管理比賽的部分。也稱為比賽管理程式（game manager）。
地圖加成（Mapping bonus，MB）	分數倍數，等於正確率 × 1.2 + 1
地圖矩陣（Map matrix）	表示地圖的陣列
通道（Passage）	連接兩個區域的彩色地塊
四分之一地塊（Quarter tile）	地塊的四分之一，寬 6 cm，用於區域 2 和 3
伺服器－用戶端架構（Server-client setup）	比賽在一台電腦上執行，你的程式在另一台電腦上執行。請參閱 Remote Controller。
沼澤（Swamp）	會讓比賽時間流逝得更快的棕色地塊
TDP	技術說明文件（Technical Description Paper）
地塊（Tile）	場地的單位，寬 12 cm
TI、TT、CN、TMI	計分中的標記辨識（token identification）、標記類型（token type）、通過檢查點（checkpoint negotiation）和標記誤判（token misidentification）
牆上的標記（Wall token）	牆上任何需要辨識的東西：字母受害者和認知目標
世界（World）	一張地圖，以 .wbt 檔案表示